交换囚犯雅辛谴责将他“非法驱逐”出俄罗斯

在周四的囚犯交换中获释的俄罗斯反对派活动人士亚辛(Ilya Yashin)承诺，他将在国外继续与俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)进行政治斗争，但他对被强行驱逐表示愤怒。

这是自冷战以来规模最大的囚犯交换，包括一名被定罪的杀人犯在内的8名俄罗斯人与俄罗斯和白俄罗斯监狱中的16名囚犯进行了交换，其中许多是持不同政见者。去年政治家阿列克谢·纳瓦尔尼(Alexei Navalny)在狱中死亡后，西方领导人担心持不同政见者的生命安全，这被视为一场胜利。

但因批评普京全面入侵乌克兰而于2022年入狱的雅辛表示，他没有同意被驱逐出境，其他更迫切需要医疗服务的人应该代替他去。

“从我入狱的第一天起，我就说过我不愿意参与任何交流，”他周五在波恩举行的一场激动人心的新闻发布会上说，其间他偶尔会摘下眼镜，眨眨眼睛，忍住眼泪。

他的愤怒不是针对帮助他获释的西方政府，而是针对克里姆林宫违背他的意愿驱逐了一名政治对手。他说，西方政府面临着艰难的道德困境。

“我不认为8月1日发生的事情是囚犯交换……而是因为我被非法驱逐出俄罗斯，这违背了我的意愿。我真诚地说，我现在最想做的就是回家。”

他与活动人士Vladimir Kara-Murza和Andrei Pivovarov在获释囚犯抵达德国后首次公开露面时发表讲话。

出狱后的第二天，卡拉-穆尔扎和雅辛与外界的联系非常有限，他们似乎下定了决心，并时刻关注着世界大事。所有人都表达了对普京政府的蔑视，卡拉-穆尔扎称普京政府是非法的篡位者。

雅辛承诺将在国外继续“为俄罗斯”工作。“虽然我还不知道怎么回事，”他补充说。

皮沃瓦罗夫表示同意:“我们将尽一切努力使我们的国家自由和民主，并释放所有政治犯。”

俄罗斯前总统德米特里•梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)周四就交换囚犯一事发表评论说，他所谓的卖国贼应该在监狱里腐烂和死去，但对莫斯科来说，让自己的人民回家更有用。

篡位者和杀人犯

卡拉-穆尔扎回忆说，当监狱官员要求他签署一份请求宽大处理的请愿书时，他拿起了提出的笔，写道:“我认为他(普京)不是一个合法的总统，而是一个独裁者、篡位者和杀人犯。”

卡拉-穆尔扎指责普京应该为2015年在莫斯科被杀的纳瓦尔尼和俄罗斯政治家鲍里斯·涅姆佐夫，以及上个月在基辅一家医院爆炸事件中丧生的数千名乌克兰人负责，其中包括儿童。

卡拉-穆尔扎被判25年徒刑，他说他确信自己再也见不到妻子了，他会死在俄罗斯的监狱里。

虽然他说他很高兴获得自由，但他也对自己离开的方式表示保留意见，他说，根据俄罗斯法律，这是非法驱逐。他还承认，德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)在决定是否释放已被定罪的杀人犯瓦迪姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)以确保他们的安全时面临着两难境地。

他说，这次行动“是为了拯救生命，而不是交换囚犯”。“肖尔茨因为做出释放普京私人杀手的艰难决定而受到一些人的批评……但只有在独裁统治下才会做出容易的决定。”

他还说，如果事情能顺利一些，纳瓦尔尼可能就不会死。

“我很难不去想，也许如果这些过程以某种方式进展得更快……如果肖尔茨政府在释放克拉西科夫方面没有那么多必须克服的阻力，那么阿列克谢可能就会在这里获得自由。”

他描述了一种相当于心理折磨的折磨。一名监狱医生告诉他，由于两次中毒，他只剩下一年到一年半的生命。

他说，在两年多的监禁中，他只被允许与妻子交谈一次，与孩子交谈两次，并被单独监禁了10个月。他补充说，作为一名基督徒，他被禁止去教堂。

在周四的囚犯交换中获释的俄罗斯反对派活动人士亚辛(Ilya Yashin)承诺，他将在国外继续与俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)进行政治斗争，但他对被强行驱逐表示愤怒。

这是自冷战以来规模最大的囚犯交换，包括一名被定罪的杀人犯在内的8名俄罗斯人与俄罗斯和白俄罗斯监狱中的16名囚犯进行了交换，其中许多是持不同政见者。去年政治家阿列克谢·纳瓦尔尼(Alexei Navalny)在狱中死亡后，西方领导人担心持不同政见者的生命安全，这被视为一场胜利。

但因批评普京全面入侵乌克兰而于2022年入狱的雅辛表示，他没有同意被驱逐出境，其他更迫切需要医疗服务的人应该代替他去。

“从我入狱的第一天起，我就说过我不愿意参与任何交流，”他周五在波恩举行的一场激动人心的新闻发布会上说，其间他偶尔会摘下眼镜，眨眨眼睛，忍住眼泪。

他的愤怒不是针对帮助他获释的西方政府，而是针对克里姆林宫违背他的意愿驱逐了一名政治对手。他说，西方政府面临着艰难的道德困境。

“我不认为8月1日发生的事情是囚犯交换……而是因为我被非法驱逐出俄罗斯，这违背了我的意愿。我真诚地说，我现在最想做的就是回家。”

他与活动人士Vladimir Kara-Murza和Andrei Pivovarov在获释囚犯抵达德国后首次公开露面时发表讲话。

出狱后的第二天，卡拉-穆尔扎和雅辛与外界的联系非常有限，他们似乎下定了决心，并时刻关注着世界大事。所有人都表达了对普京政府的蔑视，卡拉-穆尔扎称普京政府是非法的篡位者。

雅辛承诺将在国外继续“为俄罗斯”工作。“虽然我还不知道怎么回事，”他补充说。

皮沃瓦罗夫表示同意:“我们将尽一切努力使我们的国家自由和民主，并释放所有政治犯。”

俄罗斯前总统德米特里•梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)周四就交换囚犯一事发表评论说，他所谓的卖国贼应该在监狱里腐烂和死去，但对莫斯科来说，让自己的人民回家更有用。

篡位者和杀人犯

卡拉-穆尔扎回忆说，当监狱官员要求他签署一份请求宽大处理的请愿书时，他拿起了提出的笔，写道:“我认为他(普京)不是一个合法的总统，而是一个独裁者、篡位者和杀人犯。”

卡拉-穆尔扎指责普京应该为2015年在莫斯科被杀的纳瓦尔尼和俄罗斯政治家鲍里斯·涅姆佐夫，以及上个月在基辅一家医院爆炸事件中丧生的数千名乌克兰人负责，其中包括儿童。

卡拉-穆尔扎被判25年徒刑，他说他确信自己再也见不到妻子了，他会死在俄罗斯的监狱里。

虽然他说他很高兴获得自由，但他也对自己离开的方式表示保留意见，他说，根据俄罗斯法律，这是非法驱逐。他还承认，德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)在决定是否释放已被定罪的杀人犯瓦迪姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)以确保他们的安全时面临着两难境地。

他说，这次行动“是为了拯救生命，而不是交换囚犯”。“肖尔茨因为做出释放普京私人杀手的艰难决定而受到一些人的批评……但只有在独裁统治下才会做出容易的决定。”

他还说，如果事情能顺利一些，纳瓦尔尼可能就不会死。

“我很难不去想，也许如果这些过程以某种方式进展得更快……如果肖尔茨政府在释放克拉西科夫方面没有那么多必须克服的阻力，那么阿列克谢可能就会在这里获得自由。”

他描述了一种相当于心理折磨的折磨。一名监狱医生告诉他，由于两次中毒，他只剩下一年到一年半的生命。

他说，在两年多的监禁中，他只被允许与妻子交谈一次，与孩子交谈两次，并被单独监禁了10个月。他补充说，作为一名基督徒，他被禁止去教堂。